Syllabus : ( Click FREN-380.01-Bourdier-Juliette-FA2018
❀ ✿ ❁ Bonjour Bonjour, ❀ ✿ ❁
Mktg, Strat., & Comm FREN Work – FREN 380 – 01 FA2018
Tuesday and Thursday – 09:25 am-10:40 am – ECTR 203
“Marketing, Strategies & Communication in French”
❀ ✿ ❁ Voici le programme du semestre ❀ ✿ ❁
❀ French Business 380 ❀
- Dr. J. Bourdier – E-mail: bourdier@cofc.edu
- Office: 414 JC Long Building
- Office phone: 843-953-6529
- Office Hours: T/W – 12:30-14:30 and by appointment
FREN-380.01-Bourdier-Juliette-FA2018
❁ Mardi 21 août, jour 1
- Syllabus et consignes (15 mn)
- Présentation économie durable
- Vidéo
Virelangue 1
Présentation L’économie Durable
un petit sujet de conversation
- l’économie durable
Présentation Le commerce équitable
Pdf Click: 380 01 Presentation Commerce équitable vu en classe
La vidéo du jour un petit jeu pour pratiquer un peu son français
❁ jour 2
- Virelangue
- Evidences, introduction p.15-30 (quiz)
Merci de lire et réfléchir au texte (click Texte à lire) - Le livre peut être acheté sur Amazon : (click Evidences invisibles)
-
❁ French – Américains
- que pensez-vous de l’idée de “malentendu culturel” ?
- comment traduiriez-vous cette notion en anglais ?
- qu’avez-vous compris ?
- qu’est-ce que “l’analyse culturelle” ?
- qu’est-ce que “l’imaginaire culturel” ?
- que veut dire normal ? qu’est-ce que la notion de “normalité culturelle” ?
- quel est le défi ? les deux idées qui s’opposent ?
- que pensez-vous du droit à la différence ?
- que pensez-vous de l’universalisme (l’égalité)
- jugement des valeurs…. judging vs accepting
- l’être culturel
Evidences invisibles: Américains et Français au quotidien
Raymonde Carroll
- Video
- Case study
Virelangue
Video histoire de France… un petit résumé (VOST)
❁ Mardi 28 août, jour 3
Virelangue
Chap. 2 Créateur d’entreprise (Quiz 1)
pdf : click 380 01 Presentation Statut d’entreprise vu en classe
Merci de préparer les exercices p.20 (2) , p.22 (1, 2, 5, 4),
pdf : Click Chapitre 2 Affaires .com
il y aura un quizz sur le vocabulaire des exercices.
Quiz sur le vocabulaire
La vidéo du jour (VOST)
❁ Jeudi 30 août, jour 4
Virelangue 4
Evidences, La maison. p.31-42 (Quiz 2)
Quiz sur l’entreprise.
Merci de lire et réfléchir au texte (click texte à lire)
La vidéo du jour (VOST)
❁ Mardi 4 septembre, jour 5
Virelangue
- Merci de lire : click ici Les pensées étranges (petit post blog pour sourire)
Que pensez-vous de ces stéréotypes ? - Chap. 2 Créateur d’entreprise (Quiz 3)
merci de préparer p.24 (1, 2, 5), p.26 (1); p.30 (1–2), p.31 (5) - Quiz sera sur sur ces exercices
p.20 (2) , p.22 (1, 2, 5, 4), p.24 (1, 2, 5), p.26 (1) - Vous allez commencer à parler de votre projet (1mn) (Oral 1)
vous devrez donner les informations suivantes :
- Où souhaitez-vous vous installer ? (Ville française ou francophone)
- Quelle activité souhaite-vous pratiquer (entreprise de traduction, import-export, galerie de peinture d’art américain, gourmet américain, cours de langue anglaise, tourisme, service…) N’oubliez pas que vous êtes un(e) américain(e) en France, donc vous devez vendre quelque chose de spécial pour les Français/Francophones.
- Quel statut allez-vous choisir ? et pourquoi ?
La vidéo du jour (VOST)
❁ Jeudi 6 septembre, jour 6
Virelangue
Merci de regarder le film et de réfléchir aux différences
Film click, Le coût de la vie
Quiz sur le film (Quiz 4)
La vidéo du jour (VOST)
❁ Mardi 11 sept., jour 7
Virelangue
Chap 4 Marketing Cliquez ici
Chap 4 Marketing Cliquez ici
Préparez les exercices
p. 48 (1), p.49 (4), p.50 (1,2) p.52 (1,3), p.53 (4,5), p.54 (1,2), p.55 ( 4,5), p.56 (4,5)
Vous aurez trois quizzes sur les exercices
Nous allons faire les exercices.
Nous allons débattre sur la page 53. 55. 56. 59.
Nous aurons 3 quizzes.
1) On Marketing : (exercice surprise parmi ceux à préparer p. 48, 49, 50. 5mn max.
2) On Marketing : (exercice surprise parmi ceux à préparer p. 53, 54, 55 5mn max.
La vidéo du jour (VOST)
❁ Jeudi 13 sept., jour 8
Virelangue
Nous allons travailler sur les différences culturelles (Quiz 6)
Évidences, Conversation p.43-65 Cliquez ici
French American – Faire la conversation
3) On Cultural differences : la conversation. selon la lecture de jeudi dernier. chap 3 (surligné) 5mn max
La vidéo du jour (VOST)
❁ Mardi 18 sept., jour 9
Virelangue
Marketing durable Fiche prez Présentation
Chacun doit lire une fiche sur le marketing durable et expliquer au reste de la classe de quoi il s’agit.
La vidéo du jour (VOST)
❁ Jeudi 20 sept., jour 10
Virelangue
Evidences, Parents-enfants p.67-90 (Quiz 8)
Merci de lire le texte sur le rapport enfants parents.
Vous aurez un quiz…
Evidence invisible Parents enfants (cliquez ici)
La vidéo du jour (VOST)
❁ Mardi 25 sept., jour 11
Virelangue
Chap. 1 Acteurs Economiques
Chap 1 Acteurs économiques (Quiz )
Merci de préparer les exercices p. 6 exercices 1, 2, p.8 ex. 1, 2, 3, p.10 ex 2, 3, p.12 ex. 1, 3,
p.14 ex. 1, 2, 5,
La génération numérique
Merci de lire le court texte (lettre de Antoine à madame Weber) p.118
nous allons faire la vidéo et les recherches.
Premières dames de France
La représentation présidentielle… Le couple Macron : que remarquez-vous ?
Président Français en visite surprise ce dimanche au Village de la Transat
La représentation du couple présidentiel, exemple Président Sarkozy et son épouse Carla Bruni
Holland et ses femmes
(Oral 2)
Vous allez présenter votre projet – 2mn avec un support visuel
(powerpoint 1-3 diapos max). Postez votre document dans la dropbax Oaks.
Vous répondez aux questions suivantes :
- Quel est votre projet ? pourquoi ce projet ? en quoi se positionne-t-il par rapport à votre projet réel de vie ? 30 secondes
- Quelles sont les qualifications nécessaires ? comment allez-vous les obtenir ? 30 secondes
- Quelles sont les moyens nécessaires ? quel est votre budget ? des associés ? comment allez-vous le financer ? 30 secondes
- 30 secondes pour répondre à une question (improvisation).
- Soyez précis et concis, ne vous répétez pas, soyez préparés, attention à la grading rubric.
La vidéo du jour (VOST)
❁ Jeudi 27 sept. jour 12
Virelangue
Film, Le placard
(Quiz 9)
- Quelles sont les différences essentielles entre le film français et le film américain ? Le héros, l’histoire, …
- Nous avons une comédie qui utilise/abuse des stéréotypes. Que remarquez-vous dans le choix et le présentation des stéréotypes vus par les Français ? Pensez-vous qsue les Américains et les Français ont les mêmes stéréotypes ? (Homosexualité, femme fatale, patron, sportif…)
-
Cours – les valeurs ; France USA
Juliette Blue Bourdier, Medievalist 
You must be logged in to post a comment.