Juliette Bourdier, “La matière d’Enfer, senefiance syncrétique et polyphonie littéraire”, Matières à débat, la notion dematière littéraire dans la littérature médiévale, Presses Universitaires de Rennes, (Spring 2017): 255-273. Matières à débat La notion de matière littéraire dans la littérature médiévale... Continue Reading →
Juliette Bourdier, “L’odyssée de Brandain dans l’enfer fictionnel”, French Literature Series, XLI Odysseys, Ed. Jeanne Garane, Editions Brill, (Dec. 2016): 5-20. The volume explores diverse aspects of French-language travel writing. Arranged chronologically by topic, the essays cover the medieval Anglo-Norman story... Continue Reading →
Juliette Bourdier, “Chaîne de traduction, s’approprier le Tractatus pour translater l’Espurgatoire”, l'évolution de la langue et le traitement des intraduisibles au sein de la recherche, Editions des Archives contemporaines, (Sept. 2016): 45-53. Résumé : Dans les sciences humaines et les... Continue Reading →
Juliette Bourdier, “le Jeu et le Mot : sémiotique des passages chez Raoul de Houdenc”, In Atelier de Traduction Numéro 23/2015, Editura Universităţii din Suceava, (2015): 177-190. [Version en ligne],/2015/08/atelier-de-traduction-nr_-23-2015-bourdier-sc3a9miotique le Jeu et le Mot : sémiotique des passages chez... Continue Reading →
Juliette Bourdier, “Peine et Douleurs, la Définition Sotériologique de l’Au-delà ”, TRANS-n°17, Paris : Presses Sorbonne Nouvelle, (2014): 171-182. 17 | 2014 Au-delà Peine et Douleurs, la Définition Sotériologique de l’Au-delà Juliette Bourdier https://doi.org/10.4000/trans.975 À partir du vie siècle, des témoignages écrits... Continue Reading →
The British Library, the Bibliothèque nationale de France and The Polonsky Foundation have teamed up to create two websites that will provide digital access to 800 medieval manuscripts. The websites will be launched next month. http://www.bnf.fr/en/professionals/national_cooperation/a.gallica_shared_digitization.html https://gallica.bnf.fr/html/und/manuscrits/ http://www.manuscrits-france-angleterre.org/ It is... Continue Reading →
Équipe Fictions & Interactions, UMR ACTE CNRS 8218 Fictions Secondes Tables rondes Mercredi 25.05.2016 à 14h00 & 16h30 UFR Arts & Sciences de l’Art 47, rue des Bergers — 75015 Paris Colloque international Jeudi 26.05. 2016 & vendredi 27.05.2016... Continue Reading →
French Literature Conference 2016 Hybrid Genres/L’Hybridité des genres April 21-22, 2016 University of South Carolina Columbia, South Carolina This conference proposes to examine or re-examine how perhaps unexpected combinations of textual, audio, and visual forms can open new literary and... Continue Reading →
LE JEU ET LE MOT : SÉMIOTIQUE DES PASSAGES CHEZ RAOUL DE HOUDENC Juliette Bourdier In Atelier de Traduction Numéro 23/2015 Sous la coordination de : Muguraş Constantinescu Anca-Andreea - This article examines the inevitable bias inherent to the modern... Continue Reading →
Juliette Blue Bourdier, Medievalist 
You must be logged in to post a comment.